【FGO】騎兵231「狂戦士49ですよ？」。なんで中華版は赤兎馬やナタクも規制されたのか

雑談

2021.09.17

189: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 01:21:36 ID:thujZDZE0

なんか中国版えらいことになってんだな

193: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 01:40:44 ID:q7GbQroo0

パイセンが歴史の闇に消えたらしいな

234: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 03:36:51 ID:WRP89NNk0

ふやちゃんだけじゃなく、中国鯖ほとんど粛清食らってしまったんだな
真名削除されたUMA…

Fate系列首款正版手游《Fate/Grand Order》-夺回未来的战争 - 哔哩哔哩游戏中心

bilibili是一家弹幕站点,大家可以在这里找到许多的欢乐.

328: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 09:58:38 ID:6rjuhEVo0

中国版FGO大騒動起きてるけど
なんであんな事になってるんだろう
周年イベントで中国国営放送協力のもと国宝展示とかしてたよな
既に認知され認められてるのかと思ってたらいきなり規制入るとかヤバいな

330: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:02:42 ID:j.WY379s0

>>328
まあ日本だって役所とタイアップしたらフェミニスト議連の命令で動画削除になったりするし

332: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:06:32 ID:9T9gTG1w0

きんぺーの気分次第の国なんでそれこそチャイナリスクよ
そして彼の国の行き着く果ては北朝鮮

333: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:07:03 ID:tcOrZP5w0

>>328
歴史を歪曲するゲーム「一切容認しない」規制を＝中国国営ラジオ
https://jp.mobile.reuters.com/article/amp/idJPKBN2FF04P

これの影響かな

334: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:08:33 ID:BUdNdD5I0

>>328
上の気持ちひとつで下は地獄を見るってのはロストベルトでもいくらでも見た事案では？

335: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:10:52 ID:j.WY379s0

始皇帝は？始皇帝はぁ？ってしつこくやってたから始皇帝が次に狩られるのは予想の範囲だったが
中華系全部、実在の人物じゃないナタまで波及したからこれもうわけわからんね

336: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:11:43 ID:/tJ4odC.0

中国版では虞美人が削除され芥ヒナコに名称とグラフィックが差し替えられます

337: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:11:45 ID:Ys/BBSFI0

リアル異聞帯は不敬だからやめようね

338: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:13:25 ID:GWakeR2I0

>>328
同様に規制された中華ソシャゲのプロデューサーが、
FGOだって武則天を美少女化してるじゃないか！とか言い出して、飛び火したらしい
まあ中共の方針転換見るに時間の問題だったと思うが、
武則天とか始皇帝はともかく、赤兎馬とか虞美人まで規制するのは凄いよね

340: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:15:35 ID:2zGyAJ3Y0

グラはハサンの暗殺者２３０になったんだっけか＞パイセン
LB3とかもう訳分んなくなるな

341: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:16:25 ID:Zh/kO0n60

お隣は大変ねぇぐらいに思っとけばええねん

342: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:17:07 ID:6rjuhEVo0

>>333
>>338
なるほど・・・中国のファンが本当かわいそうだな

343: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:21:18 ID:dcI4BgNk0

中国版のローカライズ大変だねこれ
中華鯖の実装とか出番が減ったりするのかな今後

344: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:22:13 ID:R3qg.BJ.0

リアルおぞ汎はノーサンキューなんだよなあ

346: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:23:43 ID:j.WY379s0

>>341
まあゲームはローカライズで対応するだろうから隣の火事だが
アニメは中国基準に合わせて作るようになっちゃうんだなこれが

347: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:25:57 ID:TlV615wM0

外貨獲得手段に入ってる原神等の中華ゲーは一切規制無しだし
倫理や理念とかで規制入れてる訳じゃ無いのが腹立たしい

348: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:28:07 ID:UN3t/hS60

>>343
今後仮に中華鯖が出たとしてもケチのつけにくいオーソドックスな武将・武人タイプが増えるんじゃないかな
現在生き残ってる面子をを考えると
それはそれで需要はありそうだが

350: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:37:00 ID:GWakeR2I0

>>348
赤兎馬を規制する連中だぞ　もう実在の人物はリスクを避けられないと思う
それこそ仙人とか妖怪レベルじゃないと出せないんじゃないか？

352: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:37:33 ID:AQGihGgo0

原神も中国だとプレイ時間規制とかされてるんじゃなかったっけ

ふーやーちゃんがクラスカードの絵で召喚される動画見たけどすげえシュールだったわ

353: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:38:03 ID:UN3t/hS60

>>350
いや、あのUMAは規制されてもしょうがないだろ…

355: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:42:38 ID:k3Tdnmjg0

秦でコヤンが妲己でもある台詞があったけどあそこも差し替えられるのかなー

356: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:45:08 ID:/tJ4odC.0

真偽も知らん又聞き情報だけどどっかが規制されて「でもFGOもやってんじゃん！」と言い出したのがきっかけとかなんとか

357: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:46:05 ID:2zGyAJ3Y0

>>353
騎兵231「狂戦士49ですよ？」

358: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:49:24 ID:tcOrZP5w0

不夜城のアサシン表記がOKなら
馬のライダーとか反骨のバーサーカーとかそういう名称ならいけるのか

359: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:54:12 ID:UN3t/hS60

実は英霊がただのナンバーで呼ばれ、使い捨てられるような世界観は割と好き

361: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:55:16 ID:OFxEdEkk0

赤兎馬がレッドラ・ビットに差し替えられるんです？

362: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 10:56:24 ID:Ugkf9p7Y0

>>357
はたから見ると意味不明で草

367: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 11:31:54 ID:KdYxj1hw0

ローカライズ外で絵師や声優、話そのものに配慮求め出されるとうっとおしいな

368: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 11:36:43 ID:/FVZDLUk0

まあ中国では文化侵略だと前々から言われてたし、いつかはこうなったよ
ローカライズの人達は職失うかもね

372: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 11:51:45 ID:GWakeR2I0

ナタクも規制されてるから、非実在キャラでも結構ヤバいのかもね
もう中国大陸には人理が無いって設定にするしかないのか

374: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 11:56:09 ID:Z0NJoWSg0

まあfgoが歴史を歪曲するゲームつうのは否定出来ないが…

375: 僕はね、名無しさんなんだ 2021/09/16(木) 12:00:17 ID:B8O00/WY0

>>372
ナタクは道教の神様なんで共産党には嫌われてる

名前:匿名 : 投稿日：2021/09/17(金) 20:20:50 ID：cyMTA0ODg

UMAはもうUMAで良くね

返信

名前:匿名 : 投稿日：2021/09/17(金) 20:26:56 ID：cyMTA0ODg

しかしすっごいよね．人口10億越えの国が焚書坑儒かぁ．
リアル言論統制してきそうで怖いわ．
あと一帯一路構想で方々の国に悪どく金を貸したから反論許さねぇ，って方針決めてるしなぁ．
こわいこわい．

返信

名前:匿名 : 投稿日：2021/09/17(金) 21:53:06 ID：cyMTA0ODg

坑儒はしてないけどな

返信

注目記事

【FGO】騎兵231「狂戦士49ですよ？」。なんで中華版は赤兎馬やナタクも規制されたのか

注目記事

コメント

注目記事