台湾版FGO、メンテナンス明けてUIの訳文が大量に中国版用語化で大炎上してる模様

台湾版メンテ前

台湾版メンテ後

中国版

比較すると完全一致でもなく、今まで英語にした箇所をわざと中国語化したのと

中国版の簡体字訳文をそのまま繁体字にしたのが混在してる模様