このたび、2020年4月9日(木)より召喚に追加されましたサーヴァント、
「ディオスクロイ」のフレーバーテキストにおいて、書籍『ホメーロスの諸神讚歌』
（沓掛良彦様 訳、筑摩書房様 刊行 ちくま学芸文庫）から一部流用があったことを確認されたとのことです。
以下、抜粋
フレーバーテキストについては数名の協力体制で制作を行っている工程があり、
その際の伝達漏れから意図せず流用が発生したものとなります。
該当部分に関しましては、5月13日(水) 16:30の更新で修正しましたことをご報告いたします。関係者のみなさま、ユーザーのみなさまには多大なご迷惑をおかけしましたことを
深くお詫び申し上げます。大変申し訳ございませんでした。
今後、このようなことのないよう、再発防止に努めてまいります。
修正前
修正後
コメント
ちゃんと謝る偉い
謝ったら偉いとかどんな脳みそしてんだよ
普通に盗作だからなこれ
さすがにこれはね…
もう桜井使うのやめてくれ
複数人体制だから意図せず流用…ってのも変な話だよなぁ
参考資料を渡して書いといてって下っ端に投げたって事？それで記述内容に齟齬がないか誰も確認もしなかったって事？
そっちのが組織体制としてはあかんくない？
文章の責任者がやっちまいました！って方が個人のやらかしで済む分ある意味マシだよ？
これ設定関連は外注に投げて上がってきた文章そのまま使ってたってことか
型月製でも何でもないと
前から思っちゃいたけど世界観も糞もねえなほんと
下請けのライターが書いたのをそのまま使ったら無断引用があったって事だろう
そのライターがHPで謝罪してた
ライターがHPで謝罪してるってソースどこ？
クロノクラフトで検索してみ
理由があろうが無かろうが盗作は盗作なんだよなぁ
こういうのってバレてないだけで他にもありそう
これで謝って許されるってマジ？
ちょれーわーマジちょれーわーｗ
外注のせいにしてんなお桜井ー
サリエリの宝具だって発音間違いまで丸パクリだしなー
で、誰がやったの？
公式垢で何もツイートしないのはどうなの
剽窃って不具合だっけ？
完全盗作の設定なら片方だけ女に変えるとかすんなよ
ディオスクロイ持っているけど知らなかったわもっと重大な事かと思ったわ。
ディオスクロイに関してはタロットカードの太陽にあたり、そこに掛かれている男女二人がカストルとポルクスとされている。そのため女体化されやすいFGOにおいては割と「由来のある女体化」といえる。